COOKIE POLICY
COOKIE POLICY
Data Controller: MISAKI SUZUKI.
Registered address: PLAZA BENAVENTE, 6, ALCÁZAR DE SAN JUAN, CIUDAD REAL 13600
NIF/NIE: Y8305518W
Email: info@msuzukitranslations.com
In this COOKIE POLICY you will find the description and purpose of each of the cookies used, as well as their name, the sending server, their expiration, and in some cases the existence of international data transfer. The legitimacy for the use of strictly functional cookies is provided because the processing is necessary to comply with a legal obligation under Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce. The legitimacy for the use of cookies for optimization analytical purposes is based on the consent that is requested, in accordance with Article 6.1.a) of Regulation (EU) 2017/679. Our website only uses cookies with the aim of providing a better service and giving you a better experience while browsing. We want to inform you clearly and precisely about the cookies we use, detailing below; what a cookie is, what it is used for, what types of cookies we use, what their purpose is, and how you can configure or disable them if you wish.
WHAT ARE COOKIES?
Cookies are small text files that some servers store on our hard drive with our consent, which contain information about what we have been doing on their pages (time spent on a specific screen, obtaining specific information about a particular product, etc.). Most cookies have an expiration date, which can range from the duration of the session to a specified future date, after which they cease to be operational. Cookies are essential for the functioning of the internet, providing countless advantages in the provision of interactive services, facilitating navigation and usability of our website. Under no circumstances can cookies harm your device. On the contrary, having them active helps us identify and resolve errors.
THE COOKIES USED BY THIS WEBSITE
The cookies used on this Website are associated only with an anonymous user and their computer, they do not provide references that allow deducing the name and surname of the user and cannot read data from their hard drive or include viruses in their text. Our Website also cannot read the cookies implanted on the User’s hard drive from other servers.
The user can freely decide whether to allow the installation of the cookies used on our Website on their hard drive. In this regard, the user can configure their browser to accept or reject all cookies by default or to receive a screen warning about the reception of each cookie and decide at that moment whether to allow or not its installation on their hard drive. For this, we recommend consulting the help section of your browser to find out how to change the settings you are currently using.
As a user, you have the right to reject all cookies or allow only those you consider necessary, and you will be able to browse our Website normally, with the only drawback of not being able to enjoy certain functionalities that require the installation of a cookie on your server. In any case, the User will be able to delete the cookies implanted on their hard drive at any time, following the procedure established in the help section of their browser, which we will detail later.
According to the terms included in Article 22.2 of Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce, if you decide to continue browsing with all cookies enabled, you will be giving your consent for the use of the cookies we detail below.
The cookies on this website help to:
- Make this website function properly;
- Allow viewing videos or other multimedia resources;
- Improve the speed/security of the website;
- Share pages with your social networks;
- Save user passwords for future visits.
We never use cookies to:
- Collect personally identifiable information (without your express consent);
- Collect sensitive information (without your express consent);
- Share personally identifiable data with third parties.
OUR COOKIES ALSO WORK:
According to the duration they remain active, such as: a) Session cookies: These are temporary cookies that remain in your browser’s cookie file until you leave the website, so none are recorded on your computer’s hard drive. The information obtained through these cookies is used to analyze traffic patterns on the web. In the long run, this allows us to provide a better experience to improve the content and facilitate its use; b) Persistent cookies: These are stored on the hard drive, and our website reads them each time you make a new visit. A persistent website has a specific expiration date. The cookie will stop functioning after that date.
According to their purpose, such as, for example: a) Strictly necessary: These cookies are necessary to facilitate proper navigation on our website and ensure that the content loads efficiently, allowing the correct use of the different options or services that exist on it. Analytical and aggregated cookies are included to tally site traffic and the pages visited; b) Analytical and optimization: These cookies are either our own or third-party, allowing us to optimize your experience on the website by evaluating its performance and improving by adding new functionalities; c) Personalization: They allow for saving user preference information to improve the quality of our services and to provide a better experience.
HOW LONG WILL WE KEEP THE INFORMATION?
We will keep the information as long as necessary for the provision of the requested service, until you express your opposition or revoke your consent. In these cases, the information will be duly blocked and cannot be used while it is necessary for the exercise or defense of legal or contractual claims. Once this period of time has elapsed, your data will be permanently deleted. In cases where we automatically obtain data through cookies, please note that some may remain installed for years. However, you can limit their use by deleting them from your browsers or devices.
Below, and as required by Article 22.2 of the LSSI, we detail the cookies that may usually be installed during navigation on this Website:
THE TABLE BELOW IS AN EXAMPLE
YOU MUST ADAPT THIS SECTION ACCORDING TO THE CONFIGURATIONS AND CHARACTERISTICS OF YOUR WEBSITE
PURPOSE | DESCRIPTION | COOKIE NAME | PROPERTY | REQUIRES CONSENT | EXPIRE | INTERNATIONAL TRANSFER |
Strictry necesary | Check if cookies are enabled in your browser. Many of the portal’s services need to work with cookies. | COOKIE_SUPPORT | Own | NO | 365 days | NO |
Strictry necesary | Cookie managed by the application server to handle the session ID in J2EE. | JSESSIONID | Own | NO | Session | NO |
Strictry necesary | Distribute the load evenly and direct visitors to specific servers behind the load balancer, ensuring that content is displayed as quickly as possible. | b1pi, | Third parties | YES | Session | YES |
b1pi2 | Third parties | YES | Session | YES | ||
Strictry necesary | PURPOSE: Analytics. They are used to gather the source, medium, and referral of the campaign. | cm* | Own | NO | 30 days | YES |
cn* | Own | NO | 30 days | YES | ||
crm_id* | Own | NO | 30 days | YES | ||
cs* | Own | NO | 30 days | YES | ||
referer* | Own | NO | 30 days | YES | ||
Strictry necesary | They generate an anonymous user ID, which is used to track the frequency of user visits to the site. It also records when the user first and last visited the website. Additionally, it calculates when a session has ended and the traffic source. | _ga | Own | NO | 365 days | NO |
_ga | Own | NO | 365 days | NO | ||
_gan | Own | NO | 730 days | YES | ||
_gcl_au | Own | NO | 90 days | NO | ||
_gid | Own | NO | 1 days | YES | ||
Strictry necesary | Save the preferred sorting criterion for product listings. | sort | Own | NO | 365 days | NO |
Strictry necesary | Store the value of the reference domain. | PgpOrigin | Own | YES | Session | NO |
HOW CAN I MANAGE AND DISABLE THESE COOKIES?
If you do not wish for the Website to install any cookies on your device, you can set up your browser to notify you before any cookie is downloaded. Likewise, you can also modify the browser settings to reject all cookies or only third-party cookies. It is also possible to delete any cookies that are already on your device; for this, you will need to separately adjust the settings of each browser and device you use.
We provide users who want to prevent the installation of the aforementioned cookies with links provided by browsers that are considered to be the most widely used:
COOKIE MANAGEMENT BY BROWSER:
GOOGLE CHROME
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
MICROSOFT EXPLORER
https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
MICROSOFT EDGE
FIREFOX
https://support.mozilla.org/es/kb/Deshabilitar%20cookies%20de%20terceros
SAFARI
http://support.apple.com/kb/ph5042
Many browsers allow you to activate a private mode in which cookies are always deleted after your visit, and depending on each browser, this private mode may have a different name. Below you can find a list of the most common browsers and the different names for this ‘private mode’:
– Internet Explorer 8 and above: InPrivate
– Firefox 3.5 and above: Private Browsing
– Google Chrome 10 and above: Incognito
– Safari 2 and above: Private Browsing
– Opera 10.5 and above: Private Browsing
Please read your browser’s help section carefully to learn more about how to activate ‘private mode.’ You will still be able to visit our Website even if your browser is in ‘private mode,’ however, the user experience may not be optimal, and some features may not work.
If you need more information about the block on cookies on your device, please feel free to consult the explanation provided at this web link: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
CHANGES IN THE COOKIE POLICY
We may update the Cookie Policy of our Website. Therefore, we recommend reviewing this policy each time you access our Website in order to be adequately informed about how and for what purpose we use cookies.
PRIVACY POLICY
You can read our privacy policy for more information on the processing of personal data.
CONTACT
If you have any questions, comments, or suggestions regarding the Cookie Policy, please write to: info@msuzukitranslations.com
